Launch Powerschool app
Click on Where's My District Code?
Click on Enter Server Address
Enter cmis.powerschool.com in the field
Enter your username and password